معنى الكلمة "have ants in your pants" بالعربية

ماذا تعني "have ants in your pants" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

have ants in your pants

US /hæv ænts ɪn jʊər pænts/
UK /hæv ænts ɪn jɔː pænts/
"have ants in your pants" picture

تعبير اصطلاحي

لا يستطيع الجلوس ساكناً, يشعر بالتوتر

to be unable to sit still or remain calm because of nervousness or excitement

مثال:
•
The kids had ants in their pants waiting for Santa to arrive.
كان الأطفال لا يستطيعون الجلوس ساكنين وهم ينتظرون وصول بابا نويل.
•
He always has ants in his pants before a big presentation.
دائماً لا يستطيع الجلوس ساكناً قبل أي عرض تقديمي كبير.